FO:

Leygardagin, tann 11. desember, verður tað árliga jólahaldi hjá Føroyingafelagnum á Fyn.

Tað hevur tíanverri ikki bori til at fáa eina kirkju í ár, so ístaðin verður jólahaldi í felagshølinum í Norðuratlantshúsinum.

Byrja verður kl. 15 við at børnini pynta jólatræið og síðan verður dansa um tað. Jólamaðurin kemur eisini at vitja. Drekkamunnur verður eisini at fáa.

Sum vant, verður eisini høvið at senda jólaheilsur til tey kæru heima í Føroyum.

Vegna Corona smittuna í Danmark, hevur nevndin avgjørt, at tað er best at verða fyrivarin, og tí er krav um Coronapass, ella negativa coronatest til jólahaldi. Eru ivamál viðvíkjandi hesum, set teg so í samband við felagið, ella onkran í nevndini.

DK:

Lørdag, d. 11. december, arrangerer Den Færøske Forening på Fyn for det årlige julearrangement.

Det har desværre ikke været muligt at få en kirke i år, så i stedet holdes julearrangementet i foreningslokalerne i Nordatlantisk Hus.

Det begynder kl. 15 med at børnene pynter juletræet og derefter bliver der danset om det. Julemanden kommer også på besøg. Der vil blive serveret te/kaffe og varme æbleskiver.

Som sædvanligt, bliver der også mulighed for at sende julehilsner til de kære hjemme på Færøerne.

På grund af Corona smitten i Danmark, har bestyrelsen besluttet, at det er bedst at være forsigtig. Derfor er der krav om Coronapas, eller negativ coronatest til julearrangementet. Er der spørgsmål vedrørende dette, så spørg endelig foreningen, eller nogen i bestyrelsen.